Tuesday, December 22, 2009

121

conta-se que, alguns anos após a dominação norte-americana aqui no arquipélago do sol nascente, uma grande loja de departamentos quis celebrar o natal, mas conforme os moldes ocidentais.

para agradar aos 'dominadores' e à imensa quantidade de americanos na cidade, o japonês dono do comércio mandou investigar qual o significado exato dessa data, pouco celebrada até então.

pergunta daqui, pesquisa dali, chega o relatório às mãos do 'yabun' (gran cappo).

após intermináveis reuniões da diretoria japonesa, a conclusão, em alguns tópicos principais, foi a seguinte:
1- natal é a data que se comemora o nascimento de jesus cristo.
2- nessa época, santa claus (papai noel), um bom velhinho barbudo vestido de vermelho, e que mora no pólo norte, distribui presentes às crianças 'around the world'.
3- o ursinho é o símbolo norte-americano do natal.

o ‘yabun’ não teve dúvida...
no final do mês de novembro, um gigantesco e fofinho urso de pelúcia, vestido de papai noel, estava crucificado na porta principal da grande loja japonesa.
'kore wa nihon desu'.... (isto é japão!)

*segue um regalo capturado no youtube, pra celebrar essa data cristã nesse humilde 'rancho virtual'...presente de natal



merry x'mas

11 comments:

Érico Cordeiro said...

Pituco,
Esse é, simplesmente, o samba do japonês doido!?!?
Muito engraçado mesmo!
Um grande abraço e um ótimo Natal a você e à sua família, com muita paz, saúde, alegrias, dinheiro no bolso e muito jazz!!!!

Paul Constantinides said...

pitucao
boas festas
brother blogueiro
abs
paul

pituco said...

érico san e mr.paul,

bacana mesmo encontrar vossos comentários poracá...obrigadão

agradeço os votos e retribuo com a mesma energia aos amigos virtuais

abraçsons e boas vibes pra enfrentar 2010, o ano do tigre

rogerio santos said...

Signori PitucoSan !
Um forte abraço. Muito mais que natalino, um abraço fraternal e atemporal, para todos os dias !

Estória engraçadíssima...hehehe

Muita música, muita poesia, muita simpatia-salve-salve... e vamos que vamos em 2010.

Saibas que tens um amigo de verdade aqui no Brasil.

Tudibão, Rogerio

pituco said...

signore poeta,

honrado sempre com tua presença nessas plagas virtuais...

obrigado pelas palavras afetuosas e desejo a ti e todos os teus muito equilíbrio e harmonia em 2010, o ano do tigre.

paz e saúde
abraçsons

John Lester said...

Prezado Pituco e amigos visitantes, desejo um feliz Natal e um 2010 repleto de boa música.

Grande abraço, JL.

pituco said...

master lester,

obrigado pela visita e votos...

pra ti também e todos os teus.

abraçsonoros e pacíficos

Rose Toffolli said...

Detesto papai noel desde pequena!!!huahuahuahua
Boas festas pra ti e um super beijo!!!

pituco said...

ho ho ho rose...rs

valeô a visita e carinho

bacci mille

Laila Guilherme said...

Eu tinha medo de Papai Noel (rs), mas agora tem uns bem modernos e a música sempre traz outros ares.

Adorei o presente de Natal de seu rancho virtual, esse vídeo histórico!

grandes beijos!

pituco said...

oi,queridona,

tô aqui em trânsito,pagando contas e fazendo compras...em pleno natal...rs...isto é nihon desu...mamma mia, ma che bruta sbórnia

de qualquer maneira, nada como encontrar os amigos virtuais que nos alentam a alma...obrigadão pela visita

e saiba que o natal por aqui confunde-se com o nosso carnaval...os japas se vestem esquizofrenicamente com adereços da época...alguns até se transformam em renas ou árvore-de-natal...costumam aproveitar a data pra sair em casais e lotarem os hotéis...enquanto o ocidente comemora o nascimento da criança, aqui eles fazem criança...hahaha

é isso aí,
bacci mille