Thursday, April 12, 2007

35


Há uma passagem fabulosa,em que Jobim fala sobre a palavra "perdão",conforme tese do parceiro musical,Chico Buarque de Hollanda.
De acordo com o poeta, "perdão" é para se dar.Para se doar.
"Per-doare".
E, mesmo no idioma inglês a tradução tem esse significado nobre.Ou seja, "for-give".
Jeito Estúpido de Ser (Isolda/M.Carlos)
*clique no título e ouça
voz e violão: Pituco
namaste

4 comments:

Mariô said...

Como é que eu não tinha percebido isso antes ??? Só mesmo um grande poeta, como o Chico, para nos fazer enxergar o sentido das palavras !!! Namaste

jalves said...

O perdão é o pão da alma.

Um abraço deste lado do mar.

Pituco said...

hey como puede ser,mi blog tambien es el de Pituco... saludos
irmao

JR said...

A música me traz muita saudade... adorei ouvir a sua versão... 'Omedetou!'